프리미어 프로_ 자동 말자막,

자동 말자막                                                                                                             

AI 말자막

 

2021년 7월 20일 업데이트된 프프의 새로운 기능. 크리에이티브 클라우드 데스크 Creative cloud desktop 앱에서 확인 가능하고요 프리미어 프로 15.4 버전으로 업데이트를 해주셔야 이 기능을 사용하실 수 있습니다. speech to text 받아쓰기 기능이 자동말자막 기능을 말합니다. 

 

New project → name(자동말자막이라고 지어주기)/ location / browse(찾아보기) 설정 → 파일 하나 가져오기 → 상단 Captions(캡션) 테마(상단 혹은 오른쪽)→ Create captions from transcript 클릭 →  audio 부분에 audio1track은 오디오 1 track에 있는 오디오만 인식해서 진행하겠다는 뜻/ mix는 audio track에 있는 전체 소리를 인식하겠다는 뜻 → Language(언어)는 어떤 언어를 인식해서 받아쓰기를 할 건지 물어보는 것  → transcribe(받아쓰기)  → 텍스트 패널에서 transcribe sequence 인식 시간을 갖게 됨  → 정확도가 높은 말자막을 위해서는 마이크를 사용하시는 게 좋아요  → 만약 문장을 수정하시려면 Transcript(대본) 원하는 부분에 마우스 커서 두고 부분 수정해 주시면 돼요  수정 완료 후 빈 공간 클릭하면 바로 적용 됨 → 본격적으로 Creat caption(캡션 만들기) 클릭 → Format(subtitle 선택해 줘야 유튜브처럼 나오는 하단 말자막을 만들 수 있다)> subtitle(소제목) > Maximum Length in Characters(최대 문자 길이, 하나의 말자막에 최대 몇 글자가 들어가는지 호흡을 짧게 가져가고 싶으면 짧게 가져가시고 넉넉하게 길게 가져가고 싶다면 늘려주시면 돼요)> Minimum duration in seconds(최소 기간, 하나의 말자막이 가지고 있는 최소 시간으로 초단위) > Gap Between Caption(말자막 사이사이 의미로 공란을 넣을 건데 몇 프레임 정도 공란을 띄워놓는지 묻는 것, 굳이 공란을 일부러 만들 필요는 없다 기본 0으로 두셔도 좋다) > lines(말자막을 만들긴 하는데 한 문장 위주인지 두 문장 위주인지 묻는 것, 보통은 싱글을 많이 사용) → create 

transcribe sequence 자동말자막 기능

현재 내 컴퓨터 버젼은 이렇게 적혀 있네요

수정도 바로 가능

캡션 만들기

 

 

AI 말자막 한꺼번에 꾸미기

 

만들어진 말자막에 디자인을 넣어서 한꺼번에 꾸미는 작업

 

인디케이터를 편한 자막 클립 아무 곳이나 이동시키고 → 해당 자막 클립을 선택하면 Essential Graphic(기본그래픽) > Edit(편집)으로 바로 넘어가게 된다 New project → 폰트 / 굵기 / 크기/ 위치 조절(위치에 마우스를 올리고 꾹 누르며 왔다갔다)/ 색 / 자막바/ 그림자 / 말자막 꼭짓점(꼭짓점 부분을 둥글게 할 건지) 말자막 디자인 설정 → wjscpwjrdyddmf dnlgo Essential Graphic > track style(트랙 스타일) > Create style(스타일 만들기) > 이름지정> ok → 디자인이 올 변경 된 게 보이실 거예요 혹시 반영이 안 된 말자막은 말자막 클릭 후, 트랙 스타일(오른쪽, track style)에서 내가 저장한 것을 선택해 주세요

*반영된 말자막이 너무 길어서 반으로 쪼개고 싶다면, 쪼갤 위치로 인디케이터 이동 → 해당 클립 선택 → 텍스트 패널 쪽 위에 두 개의 화살표 중 왼쪽 것 선택 → 복사되서 2개 만들어짐 → 앞에 문장에서는 어디까지 나올 건지 지워야 될 부분 지우고, 뒷부분은 어디서부터 나오면 좋을지 더블 클릭해서 필요 없는 부분 지우기 → 너무 짧아서 하나로 합치고 싶다면 합칠 클립을 선택하고, 오른쪽 Merge caption(캡션 병합)선택 

말자막 쪼개기 L: 분할 R: 합치기